LETËRSI

Ilirologjia është një fushë ndërdisiplinore shkencore, objekt studimi i së cilës është trashëgimia materiale dhe burimet e shkruara për ilirët dhe Ilirinë. Si një disiplinë e veçantë shkencore, është studiuar ose studiohet në Universitetin e Tiranës, Universitetin e Prishtinës, Universitetin e Tetovës, Universitetin e Podgoricës dhe Universitetin e Sarajevës si pjesë e studimeve themelore universitare ose pasuniversitare të shkencave historike. [1] [2] [3] [4] Shkrimet dhe interesimet e para për ilirët dhe Ilirinë kanë filluar me autorët antikë grekë, romakë e bizantinë si psh. Hesiodi, Hekateu i Miletit, Herodoti, Isokrati, Aristoteli, Tukididi, Demosteni, Ciceroni, Herodiani, Teopompi, Polibi,[5] Ptolemeu, Pseudo Skylaksi, Vellej Paterkuli,[6] Suetoni,[7] Skymni, Plutarku, Taciti, Varroni, Tit Livi, Pseudo-Apollodori, Virgjili, Gai Plini Secundi / Plini […]

Gjuha ilire ose ilirishtja i përket familjes së gjuhëve indo-evropiane dhe ka qenë e folur në pjesën perëndimore të Ballkanit.Në kohën e lashtë quheshin si fise. Por sipas disa studimeve thuhet se gjuha e ilirëve është shumë e ngjashme me shqipen e sotme. Ardianët, Dalmatët, Panonët, Autariatët, Taulantët (shih fiset ilire), ilirët flisnin një gjuhë që dallonte nga popujt e tjerë që jetonin në gadishullin e Ballkanit. Mendohet se ilirët nuk e kanë lënë të shkruar gjuhën e tyre. Deri më sot nuk […]

Këto janë fjalët shqipe që u përdoren në Iliadën dhe Odiseun Gjuha me të cilën janë shkruajtur veprat origjinale Iliada dhe Odisea të Homerit ka qenë Shqipja.Disa të dhëna për këtë janë tek libri me autor Aristidh P. Kola, Arvanitasit dhe prejardhja e grekërve, Sh. B. 55, Tiranë, 2002; faqe 171-173. Për më tepër theksohet se Iliada dhe Odisea janë vepra që në themel kanë bashkëbisedimin dhe, besoj se e […]

Gjon Shllaku: Perktheva ‘Iliadën’ nga shqipja në shqip”… Gjon Shllaku, një nga helenistët dhe përkthyesit më të mirë të Shqipërisë, një emër shumë i rëndësishëm dhe me peshë për Shkodrën, ka sot 100 vjetorin e lindjes. I ndarë nga jeta në vitin 2003, sot Gjon Shllaku duhej të kujtohej edhe përmes eventeve nga bashkia apo edhe ministria e linjës. Në fakt, është heshtje totale dhe në këtë ditë, e kujtojnë […]

Jeta dhe vepra e Homerit, autorit të poemave epike “Iliada” dhe “Odisea” Homeri më së shumti kujtohet se ishte autori i dy poemave epike “Iliada” dhe “Odisea”. Nuk ka të dhëna të sigurta për jetën dhe origjinën e tij, pasi realiteti ngatërrohet me legjendën. Kush është Homeri? Për disa Homeri është pasardhës i Orfeut, për të tjerë ai u krijua nga një nimfë, për të tjerë ai është një këngëtar […]